Aides aux variables contenues dans les différents chapitres
d’Eco-Santé France
Suite au changement de base de la Comptabilité nationale, la base France présente la plupart des séries issues de cette dernière (comptes de la protection sociale, emplois et ressources et agrégats économiques), sous trois formes :
les séries calculées selon la base 1980 de la comptabilité nationale, qui s’interrompent en 1997 ;
les séries calculées selon la base 1995 qui couvrent la période 1990-2003 en remontant parfois jusqu’en 1978 ;
les séries calculées selon la nouvelle base de la comptabilité nationale (base 2000), couvrant la même période que dans la base 1995, avec l'année 2004 en plus.
En 2005, avec le passage en base 2000, cette présentation est transitoire. En effet, les séries réévaluées par les organismes officiels selon les concepts et méthodes adoptés dans le cadre de la base 2000, n’ont pas toutes été rétropolées complètement.
Afin de laisser à la disposition des utilisateurs les séries historiques qui forment la richesse d’Eco-santé, tout en introduisant les toutes nouvelles évaluations pour la période récente, l'IRDES et la DREES ont donc choisi, dans l’attente de la rétropolation complète des séries de garder la base 80 , et pour les séries concernées, de préciser dans chaque libellé la base d’évaluation utilisée par la mention (base 80) ou (base 95) ou (base 2000). Par aillleurs, nous laissons aussi les séries en base 95 pour permettre à l'utilisateur de faire la comparaison entre la base 95 et la base 2000
Concrètement, si vous utilisez les séries issues de la comptabilité nationale sur une période récente, vous devez utiliser les séries portant la mention (base 2000)
Si vous voulez observer une longue période, vous devez utiliser les séries portant la mention (base 80). En revanche, il n’est pas souhaitable de mélanger les deux, puisque les concepts des agrégats ne sont pas comparables.